Actualités 시사2012.03.14 09:12
오늘 저녁, 북한 오케스트라 '은하수'가 정명훈과 함께 파리에서 공연을 합니다!!! 가슴뛰는 이 콘서트에 저 갑니다~! 북한에서 가야금과 해금을 들고오네요. 한국 전통악기가 오케스트라와 만납니다. 정명훈이 지휘하는 라디오 프랑스 오케스트라에 가보긴 했지만 이번 공연은, 아, 가슴이 다 두근두근~ Salle Pleyel 리노베이션하고나서 못 가봤는데, 공연장에 대한 기대감도 있고. :)

'르몽드' 사이트에 실린 동영상)
Diplomatie musicale : un orchestre nord-coréen à Paris, Le Monde
'프랑스 앵포'에 올라온 라디오)
Le voyage d'un orchestre nord-coréen en Europe, France Info

번역 : 남북이 분단된 1953년에 태어난 정명훈은 오래 전부터 남북한이 음악을 통한 통일을 꿈꿨으나 2006년, 북한의 핵위기로 전세계가 등돌리는 바람에 계획이 무산됐다. 지난 해 9월 프랑스의 중재로 정명훈은 생애 처음으로 북한을 방문해 북한 오케스트라 '은하수'의 젊은 단원을 만났고 오늘 저녁 Salle Pleyel에서 공연을 하게된다. 북한의 오케스트라가 라디오 프랑스 오케스트라를 통해서 선보이는 거의 역사적인 이 공연은 추후에 라디오 프랑스의 내년 평양 공연도 생각해볼 수 있을 것이며, 앞으로 누가 아는가? 두 Korea가 같이 공연하는 날이 올 지. 정명훈의 음악은 이들을 잇는 힘찬 도약의 시작이 될 것이다. -France Info

오늘 저녁의 레파토리는

생상의 Introduction et rondo capriccioso pour violon et orchestre


브람스의 교향곡 1번


상세 공연 정보와 공연 예약 > http://www.sallepleyel.fr/francais/concert/12829-orchestre-philharmonique-de-radio-france-orchestre-unhasu

프랑스 시각으로 오늘 저녁 8시30분부터 인터넷을 통해서 실시간 중계됩니다. (아래 두 사이트 참조)
http://www.citedelamusiquelive.tv
http://www.arteliveweb.com

한국 시각으론 3월 15일 새벽 4시30분입니다. 인터넷으로 많이 시청해주시고, 소망해주세요. 목적어 상실, 그러나 한국인이라면 누구나 가슴에 품은 그 목적어. 응.. 응.


저작자 표시 비영리 변경 금지
신고
Posted by 에꼴로